viernes, 31 de octubre de 2008
miércoles, 29 de octubre de 2008
Reconocimiento del Camino de Santiago por L'Hospitalet
MOCIÓ DE RECONEIXEMENT AL CAMÍ DE SANT JAUME-CAMINO DE SANTIAGO CATALÀ PEL SEU PAS PER L’HOSPITALET
ATÈS que l’aposta pel Camí de Sant Jaume (Camino de Santiago) s'inscriu en la política del Departament d’Innovació, Universitats i Empresa de la Generalitat de Catalunya, que fomenta el desenvolupament d'un turisme ètic, sostenible, responsable i accessible.
ATÈS l'aval i el reconeixement del que gaudeix el camí de Santiago a nivell europeu i mundial, i que el camí de Santiago és un gran itinerari cultural europeu, avalat pel Consell d'Europa sent Patrimoni Mundial de la UNESCO.
VIST l’èxit aclaparador dels diferents camins de Santiago, que s'ha convertit en un dels grans itineraris culturals més transitats del món, independentment de la seva significació estrictament religiosa, ha fet que el camí s’hagi convertit en els darrers anys, en un veritable fenomen social.
VIST l’èxit del camí de Sant Jaume (Camino de Santiago) entre catalans i l’acceptació que té a Catalunya on segons les dades publicades a les webs oficials, entre el 8% i el 10% dels pelegrins que anualment aconsegueixen la compostel·lana són catalans.
VIST que la Direcció General de Turisme de la Generalitat ha decidit endreçar els diversos itineraris al voltant d'un tronc principal del camí (Sant Pere de Rodes-Montserrat-Alcarras), al qual s'afegiran, progressivament, altres brancals secundaris.
ATÈS que entre aquest brancals esta la ruta del camí català que surt de Barcelona i passa per la ruta de L’Hospitalet fins arribar a Montserrat.
ATÈS que el Camí de Sant Jaume (Camino de Santiago) al seu pas per L’Hospitalet transcorre al llarg de 5 Km. pels carrers de la nostra ciutat: Sortint del Carrer de la Riera Blanca seguint pel Carrer de Santa Eulàlia (al pas del 1er. Km ens trobem amb el monòlit de Sant Jaume de Galícia), Carrer d’Enric Prat de la Riba (creuant el Carrer Santiago de Compostel·là 2 Km. de recorregut), creuant la Rbla. Just Oliveras, seguint pel Carrer Major i passant pel davant de la Casa de la Vila, segueix per la Carretera de L’Hospitalet en direcció a Cornellà.
ATÈS que una vintena d'associacions d'amics del camí tenen la seva seu a Catalunya, i tenen cura de la conservació de diversos trams de camí, de la seva senyalització, de L’edició de guies i de l’atenció als pelegrins que volen començar a caminar de Catalunya, i que entre aquestes destaca la Associació d’Amics del Camí de Santiago de L’Hospitalet.
ATÉS que la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de L’Hospitalet ofereix als nombrosos pelegrins i caminants catalans l’oportunitat de començar a caminar des de Catalunya mateix, començant la seva ruta des de la nostra ciutat, per aconseguir que aquesta ruta de L’Hospitalet sigui una part reconeguda dins el camí a Catalunya.
ATÈS que l’Ajuntament de L’Hospitalet, ha col·laborat en diverses ocasions amb la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de L’Hospitalet, per tal que pogués porta a terme les seves activitats i que es reconegui aquest tram del camí
Els Grup Polític del PSC-PM, proposa a l'Ajuntament en Ple, l'adopció dels següents acords:
PRIMER: Reconèixer la feina que desenvolupa la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de l’Hospitalet, per la seva tasca de difusió, de recuperació i senyalització de dit camí, i el seu treball voluntari d’atenció als pelegrins que volen començar a caminar des de Catalunya, passant per la nostra ciutat.
SEGON: Reconèixer el caràcter històric i cultural del camí de Sant Jaume (Camino de Santiago) pel pas de la nostra ciutat, i protegir la seva memòria, amb la voluntat de donar a conèixer a les ciutadanes i ciutadans de l’Hospitalet el seu recorregut i difondre la seva transcendència històrica, social i cultural.
TERCER: Donar trasllat dels següents acords al Departament d’Innovació, Universitats i Empresa de la Generalitat de Catalunya, a la Direcció General de Turisme de la Generalitat, a la Conselleria de Innovación e Industria de la Xunta de Galicia, a la S.A. de Xestión do Plan Xacobeo, a la Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, a la Federació d’Amics del Camí de Sant Jaume a Catalunya i a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de L’Hospitalet.
No obstant, l’Ajuntament Ple, acordarà el que consideri més adient.
Portaveu del
PSC-PM
Mario Sanz Sanz
Acuerdo adoptado por el Pleno de L'Hospitalet de Ll.
ATÈS que l’aposta pel Camí de Sant Jaume (Camino de Santiago) s'inscriu en la política del Departament d’Innovació, Universitats i Empresa de la Generalitat de Catalunya, que fomenta el desenvolupament d'un turisme ètic, sostenible, responsable i accessible.
ATÈS l'aval i el reconeixement del que gaudeix el camí de Santiago a nivell europeu i mundial, i que el camí de Santiago és un gran itinerari cultural europeu, avalat pel Consell d'Europa sent Patrimoni Mundial de la UNESCO.
VIST l’èxit aclaparador dels diferents camins de Santiago, que s'ha convertit en un dels grans itineraris culturals més transitats del món, independentment de la seva significació estrictament religiosa, ha fet que el camí s’hagi convertit en els darrers anys, en un veritable fenomen social.
VIST l’èxit del camí de Sant Jaume (Camino de Santiago) entre catalans i l’acceptació que té a Catalunya on segons les dades publicades a les webs oficials, entre el 8% i el 10% dels pelegrins que anualment aconsegueixen la compostel·lana són catalans.
VIST que la Direcció General de Turisme de la Generalitat ha decidit endreçar els diversos itineraris al voltant d'un tronc principal del camí (Sant Pere de Rodes-Montserrat-Alcarras), al qual s'afegiran, progressivament, altres brancals secundaris.
ATÈS que entre aquest brancals esta la ruta del camí català que surt de Barcelona i passa per la ruta de L’Hospitalet fins arribar a Montserrat.
ATÈS que el Camí de Sant Jaume (Camino de Santiago) al seu pas per L’Hospitalet transcorre al llarg de 5 Km. pels carrers de la nostra ciutat: Sortint del Carrer de la Riera Blanca seguint pel Carrer de Santa Eulàlia (al pas del 1er. Km ens trobem amb el monòlit de Sant Jaume de Galícia), Carrer d’Enric Prat de la Riba (creuant el Carrer Santiago de Compostel·là 2 Km. de recorregut), creuant la Rbla. Just Oliveras, seguint pel Carrer Major i passant pel davant de la Casa de la Vila, segueix per la Carretera de L’Hospitalet en direcció a Cornellà.
ATÈS que una vintena d'associacions d'amics del camí tenen la seva seu a Catalunya, i tenen cura de la conservació de diversos trams de camí, de la seva senyalització, de L’edició de guies i de l’atenció als pelegrins que volen començar a caminar de Catalunya, i que entre aquestes destaca la Associació d’Amics del Camí de Santiago de L’Hospitalet.
ATÉS que la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de L’Hospitalet ofereix als nombrosos pelegrins i caminants catalans l’oportunitat de començar a caminar des de Catalunya mateix, començant la seva ruta des de la nostra ciutat, per aconseguir que aquesta ruta de L’Hospitalet sigui una part reconeguda dins el camí a Catalunya.
ATÈS que l’Ajuntament de L’Hospitalet, ha col·laborat en diverses ocasions amb la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de L’Hospitalet, per tal que pogués porta a terme les seves activitats i que es reconegui aquest tram del camí
Els Grup Polític del PSC-PM, proposa a l'Ajuntament en Ple, l'adopció dels següents acords:
PRIMER: Reconèixer la feina que desenvolupa la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de l’Hospitalet, per la seva tasca de difusió, de recuperació i senyalització de dit camí, i el seu treball voluntari d’atenció als pelegrins que volen començar a caminar des de Catalunya, passant per la nostra ciutat.
SEGON: Reconèixer el caràcter històric i cultural del camí de Sant Jaume (Camino de Santiago) pel pas de la nostra ciutat, i protegir la seva memòria, amb la voluntat de donar a conèixer a les ciutadanes i ciutadans de l’Hospitalet el seu recorregut i difondre la seva transcendència històrica, social i cultural.
TERCER: Donar trasllat dels següents acords al Departament d’Innovació, Universitats i Empresa de la Generalitat de Catalunya, a la Direcció General de Turisme de la Generalitat, a la Conselleria de Innovación e Industria de la Xunta de Galicia, a la S.A. de Xestión do Plan Xacobeo, a la Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, a la Federació d’Amics del Camí de Sant Jaume a Catalunya i a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de L’Hospitalet.
No obstant, l’Ajuntament Ple, acordarà el que consideri més adient.
Portaveu del
PSC-PM
Mario Sanz Sanz
Acuerdo adoptado por el Pleno de L'Hospitalet de Ll.
jueves, 23 de octubre de 2008
CASTELL A L'HOSPITALET DE LLOBREGAT
Arqueologia
CASTELL DE BELLVIS
Trobades les restes d’un castell medieval a L’H
Quan es feien feines de rehabilitació de la casa de la Torrassa
L’edifici medieval rescatat data del segle XII, com a molt tard, i podrien correspondre al castell o torre de Bellvís. Les restes de la fortificació corresponen als números 123-129 de la ronda de la Torrassa on hi ha la casa catalogada que l’Ajuntament estava rehabilitant per fer un esplai per a nens i joves.La trobada de 6 sageteres localitzades en un dels murs de 20 metres i d’un fossat de dimensions considerables situat als costats est i oest de l’edificació confirma que es tracta d’una fortificació militar que correspondria a l’antic castell o torre de Bellvís. Segons ha explicat el cap de la Secció de Patrimoni Cultural de l’Ajuntament, Francesc Xavier Menendez, se sap de l’existència d’un castell des del segle X i està documentat a partir del segle XII.Aquest castell estava localitzat en un lloc alt enfront de Santa Eulàlia de Provençana i que més tard fou anomenat la Torrassa (topònim que prové de torre, precisament), reconvertida en masia en àpoca baixmedieval i moderna. Menendez incideix en aquesta idea: “Segons la documentació existent la construcció de la masia coincidia en el lloc amb les antigues cites del castell de Bellvís, això fa pensar que hem trobat les restes de la fortificació, les referències del qual desapareixen al segle XVI, per convertir-se en una casa senyorial i més tard en la masia adoptant un topònim que evocava el seu origen fortificat”.El castell de Bellvís estava estratègicament sobre el talús que separa el Samontà de la Marina, per la qual cosa dominava, cal al sud, Santa Eulàlia, el camí ral i el mar, i cap al nord, amb el mur fortificat, el pas per les terres altes.Ara continuen els treballs de recuperació tant pel que fa al castell com a la masia i s’enderrocaran les part mes modernes com la façana exterior que el cap de la Secció de Patrimoni Cultural afirma que corresponen a les cases barates que es van construir a principi del segle XX”.L’alcaldessa, Núria Marín, va visitar ahir dia 21 les restes de la fortificació i va qualificar de “sorpresa” la trobada sobre la qual s’ha de continuar treballant i conservar el que es trobi, “a L’Hospitalet no tenim massa vestigis del passat i és important conservar-ho tot, és impressionant el que s’ha trobat”.Per la importància dels elements trobats i pel fet de tractar-se d’una construcció fortificada, la casa de la Torrassa haurà de ser declarada Bé Cultural d’Interès Nacional, ja que, per llei, tots els castells reben aquesta classificació.A L’Hospitalet només tres edificis tenen aquest grau màxim de protecció: Can Sumarro, l’Harmonia i Casa Espanya. La Talaia, com a element fortificat, també accedirà, com la Torrassa, a aquesta categoria.Canal-h.net 22/10/08
CASTELL DE BELLVIS
Trobades les restes d’un castell medieval a L’H
Quan es feien feines de rehabilitació de la casa de la Torrassa
L’edifici medieval rescatat data del segle XII, com a molt tard, i podrien correspondre al castell o torre de Bellvís. Les restes de la fortificació corresponen als números 123-129 de la ronda de la Torrassa on hi ha la casa catalogada que l’Ajuntament estava rehabilitant per fer un esplai per a nens i joves.La trobada de 6 sageteres localitzades en un dels murs de 20 metres i d’un fossat de dimensions considerables situat als costats est i oest de l’edificació confirma que es tracta d’una fortificació militar que correspondria a l’antic castell o torre de Bellvís. Segons ha explicat el cap de la Secció de Patrimoni Cultural de l’Ajuntament, Francesc Xavier Menendez, se sap de l’existència d’un castell des del segle X i està documentat a partir del segle XII.Aquest castell estava localitzat en un lloc alt enfront de Santa Eulàlia de Provençana i que més tard fou anomenat la Torrassa (topònim que prové de torre, precisament), reconvertida en masia en àpoca baixmedieval i moderna. Menendez incideix en aquesta idea: “Segons la documentació existent la construcció de la masia coincidia en el lloc amb les antigues cites del castell de Bellvís, això fa pensar que hem trobat les restes de la fortificació, les referències del qual desapareixen al segle XVI, per convertir-se en una casa senyorial i més tard en la masia adoptant un topònim que evocava el seu origen fortificat”.El castell de Bellvís estava estratègicament sobre el talús que separa el Samontà de la Marina, per la qual cosa dominava, cal al sud, Santa Eulàlia, el camí ral i el mar, i cap al nord, amb el mur fortificat, el pas per les terres altes.Ara continuen els treballs de recuperació tant pel que fa al castell com a la masia i s’enderrocaran les part mes modernes com la façana exterior que el cap de la Secció de Patrimoni Cultural afirma que corresponen a les cases barates que es van construir a principi del segle XX”.L’alcaldessa, Núria Marín, va visitar ahir dia 21 les restes de la fortificació i va qualificar de “sorpresa” la trobada sobre la qual s’ha de continuar treballant i conservar el que es trobi, “a L’Hospitalet no tenim massa vestigis del passat i és important conservar-ho tot, és impressionant el que s’ha trobat”.Per la importància dels elements trobats i pel fet de tractar-se d’una construcció fortificada, la casa de la Torrassa haurà de ser declarada Bé Cultural d’Interès Nacional, ja que, per llei, tots els castells reben aquesta classificació.A L’Hospitalet només tres edificis tenen aquest grau màxim de protecció: Can Sumarro, l’Harmonia i Casa Espanya. La Talaia, com a element fortificat, també accedirà, com la Torrassa, a aquesta categoria.Canal-h.net 22/10/08
martes, 7 de octubre de 2008
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
